马马虎虎的意思解释_马马虎虎的意思

1.马马虎虎的意思是什么

2.马马虎虎的意思？

形容做事不认真，不仔细。

马马虎虎[ mǎ mǎ hǔ hǔ ]

详细解释

解释：指还过得去。亦形容做事不认真，不仔细。

出自：茅盾《子夜》十二：“单办那八个厂，四十多万也就马马虎虎混得过。”

示例：从此，我读什么书都不再～了。 周晔《我的伯父鲁迅先生》

语法：联合式；作谓语、定语、状语；含贬义

近义词

得过且过

得过且过是一个汉语成语，拼音是dé guò qiě guò，意思是只要能够过得去，就这样过下去。形容胸无大志；没有长远打算；也指工作敷衍了事，不负责。

连动式；作谓语、定语、状语；含贬义。

清·彭养鸥《醒世黑籍冤魂》第一回：但是吃烟人的脾气，总是得过且过，那一个是真心肯戒。?

马马虎虎的意思是什么

马马虎虎：意思是指做事情态度，结果一般。形容做事不认真，不仔细。

马马虎虎在汉典中的解释是形容做事不认真，不仔细。出自茅盾《子夜》十二：“单办那八个厂，四十多万也就马马虎虎混得过。”举个例子，从此，我读什么书都不再马马虎虎了。 周晔《我的伯父鲁迅先生》。近义词：粗心大意。反义词：一丝不苟。马马虎虎为联合式，作谓语、定语、状语，含贬义。

马马虎虎的来源

宋代时京城有一个画家，作画往往随心所欲，令人搞不清他画的究竟是什么。一次，他刚画好一个虎头，碰上有人来请他画马，他就随手在虎头后画上马的身子。来人问他画的是马还是虎，他答：“马马虎虎！”来人不要，他便将画挂在厅堂。大儿子见了问他画里是什么，他说是虎，次儿子问他却说是马。

不久，大儿子外出打猎时，把人家的马当老虎射死了，画家不得不给马主赔钱。他的小儿子外出碰上老虎，却以为是马想去骑，结果被老虎活活咬死了。画家悲痛万分，把画烧了，还写了一首诗自责：“马虎图，马虎图，似马又似虎，长子依图射死马，次子依图喂了虎。草堂焚毁马虎图，奉劝诸君莫学吾。”

诗虽然算不上好诗，但这教训实在太深刻了，从此，“马虎”这个词就流传开了。

马马虎虎的意思？

　马马虎虎的意思：

　形容某人办事草率或粗心大意做事不认真，这个俗语的形容像马和虎一样，没有人的机智头脑。

　英文解释

　palter with something;careless;casual;make a hash of something;fair ;

　出自：茅盾《子夜》十二：?单办那八个厂，四十多万也就马马虎虎混得过。?

　示例：从此，我读什么书都不再～了。

　◎周晔《我的伯父鲁迅先生》

　语法：联合式;作谓语、定语、状语;含贬义

　近义词：粗心大意 随随便便

　反义词：正儿八经、认认真真、仔仔细细、一心一意、一丝不苟、精益求精

　中英例句

　马马虎虎服务的日子已经过去了.

　The days of slipshod service are over.

　读者很容易计算出这些数据，但这一遗漏让人感觉统计局做事马马虎虎，而非刻意隐藏信息。

　Such data are easily calculated by readers, but the omission gives a sense of sloppiness on the bureau's part rather than a deliberate attempt at hiding the information.

注音 ㄇㄚˇ ㄇㄚˇ ㄏㄨˇ ㄏㄨˇ

拼音 mǎ mǎ hǔ hǔ

词性 形容词 成语

基本释义

⒈ ?不仔细。

例在科研中不应马马虎虎地对待一个哪怕不起眼的资料。你的顶髻做得马马虎虎。

英caleless; casual;

⒉ ?还过得去。

例他的英语马马虎虎。

英not so bad; so-so;

相似词

随随便便 得过且过 丢三拉四 毛手毛脚 粗制滥造 丢三落四 敷衍了事 草率收兵 因陋就简 大而化之 聊以塞责 粗心大意

相反词

正儿八经 一丝不苟 小心谨慎 郑重其事 兢兢业业 矜持不苟

国语辞典简编本

马马虎虎「ㄇㄚˇ　ㄇㄚˇ　ㄏㄨˇ　ㄏㄨˇ　（变）ㄇㄚˇ　ㄇㄚˇ　ㄏㄨ　ㄏㄨ」

形容处事草率随便。

造句做事不可以粗心大意，马马虎虎。

国语辞典修订本

马马虎虎「ㄇㄚˇ ㄇㄚˇ ㄏㄨˇ ㄏㄨˇ」

⒈ ?勉强将就，敷衍了事。也作「麻麻呼呼」、「麻麻糊糊」。

引《孽海花·第六回》：「马马虎虎逼着朝廷签定，人不知鬼不觉依然把越南暗送。」

近敷衍了事 随随便便 因陋就简