成语故事大全对牛弹琴的故事_成语故事大全对牛弹琴的故事有哪些
非常感谢大家聚集在这里共同探讨成语故事大全对牛弹琴的故事的话题。这个问题集合涵盖了成语故事大全对牛弹琴的故事的广泛内容,我将用我的知识和经验为大家提供全面而深入的回答。
1.对牛弹琴的寓意
2.对牛弹琴的成语故事
对牛弹琴的寓意
对牛弹琴比喻对不懂道理的人讲道理,是白费口舌;也常用来讥笑说话不看对象的人。说话不看对象是不可取的,对蠢人讲道理也是不可取的。《对牛弹琴》是东汉学者牟融的代表作之一,选自《牟子理惑论》,讲述了战国时期公明仪为牛弹奏乐曲的故事。
原文:
公明仪为牛弹《清角》之操,伏食如故。非牛不闻,不合其耳也。
转为蚊虻之声、孤犊之鸣,即掉尾、奋耳,蹀躞而听。
译文:
有个弹琴能手叫公明仪,他对牛弹奏一首名叫《清角》的琴曲, 牛低着头吃草,就好像没听见任何声音一样。不是牛没有听见,是这美妙的曲子不适合牛的耳朵而已。
公明仪于是变换曲调,弹奏出一群蚊虻的嗡嗡声,还有一只孤独小牛的哞哞叫声。牛听了,马上摇动尾巴,竖起耳朵,因为不安而小步来回走动。
扩展资料:
内容简介:
《理惑论》最初收在陆澄的《法论》中,称为《牟子》。陆澄是刘宋、南齐时候的人,受宋明帝委托编《法论》以弘扬佛教。陆澄因《理惑论》中讲了汉明帝遣使求法的故事,就把它编在讲佛教缘起的「缘序」集中。《法论》在早年既已失传,仅在《出三藏记集》里保存了目录。
《出三藏记集》的作者是南朝齐梁时候的僧人僧佑,在他的另一著作《弘明集》里收入了《理惑论》的全文。因此,通常就说《理惑论》首载于《弘明集》。
《弘明集》通行的刻本大致是两种,一个是明代汪道昆刻本(有的学者说应是吴惟明刻本),另一个是金陵刻本。《理惑论》随着《弘明集》的刊刻而流传。其他丛书收录《理惑论》时,也都是以《弘明集》为本的。
对牛弹琴的成语故事
成语名称: 对牛弹琴 duì niú tán qín欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语对牛弹琴的出处和来源,以及回答对牛弹琴的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释对牛弹琴成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。
[成语解释]?①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。
[成语出处]?汉·牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操;伏食如故;非牛不闻;不合其耳矣。”
[正音]?弹;不能读作“”的“dàn”。
[近义]? 无的放矢 举措失当
[反义]? 有的放矢
[用法]?对牛弹琴有讥讽的意思;但须区别对象。一般作谓语、宾语。
[结构]?偏正式。
[例句]? 对目不识丁的文盲;谈文艺创作;无异于~。
[英译]? play one's guitar to an ox;waste one's effort
[成语故事]战国时代,有一个叫公明仪的音乐家,他能作曲也能演奏,七弦琴弹得非常好,弹的曲子优美动听,很多人都喜欢听他弹琴,人们很敬重他。公明仪不但在室内弹琴,遇上好天气,还喜欢带琴到郊外弹奏。有一天,他来到郊外,春风徐徐地吹着,垂柳轻轻地动着,一头黄牛正在草地上低头吃草。公明仪一时兴致来了,摆上琴,拨动琴弦,就给这头牛弹起了最高雅的乐曲《清角之操》来。老黄牛在那里却无动于衷,仍然一个劲地低头吃草。
公明仪想,这支曲子可能太高雅了,该换个曲调,弹弹小曲。老黄牛仍然毫无反应,继续悠闲地吃草。
公明仪拿出自己的全部本领,弹奏最拿手的曲子。这回呢,老黄牛偶尔甩甩尾巴,赶着牛虻,仍然低头闷不吱声地吃草。
最后,老黄牛慢悠悠地走了。换个地方去吃草了。
公明仪见老黄牛始终无动于衷,很是失望。人们对他说:"你不要生气了!不是你弹的曲子不好听,是你弹的曲子不对牛的耳朵啊!"最后,公明仪也只好叹口气,抱琴回去了。真是自找没趣。
百科解释如下:
目录 ? 发音 ? 文言文(典故) ? 文言常识 ? 语性 ? 示例 ? 用法 ? 近义词 ? 反义词 ? 造句示范 ? 灯谜 ? 歇后语 ? 寓意
[显示部分][显示全部]
英汉词典解释>>到爱词霸英语查看详解
发音[回目录]duì niú tán qín
对 牛 弹 琴
解释 对牛弹琴: 讥笑听话的人不懂对方说得是什么。比喻对蠢人谈论高深的道理,白费口舌。用以讥笑说话的人不看对象。 文言文(典故)[回目录]问曰:子云:《经》如江海,其文如锦绣。何不以佛经答吾问,而复引《诗》《书》,合异为同乎?牟子曰:渴者不必须江海而饮,饥者不必待厫仓而饱。道为智者设,辩为达者通,书为晓者传,事为见者明。吾以子知其意,故引其事。若说佛经之语,谈无为之要,譬对盲者说五色,为聋者奏五音也。师旷虽巧,不能弹无弦之琴。狐貉虽熅,不能热无气之人。公明仪为牛弹《清角之操》,伏食如故。非牛不闻,不合其耳矣。转为蚊虻之声,孤犊之鸣,即掉尾奋耳,蹀躞而听。是以《诗》《书》理子耳。
启示讥笑听话的人不懂对方说的是什么。 词语注解 牟子(牟融,後汉书有传)《理惑论》(平津馆丛书)。清角之操:这里指高深的曲子。
厫,音敖,粮仓。
师旷,春秋时,晋国乐师,参见《左传.鲁襄公十四年》。
貉,音荷,似狐。一丘之貉。
煴,音晕,微火。
公明仪,春秋时人,曾子之弟子。曾参(音骖),字子舆。曾子,孔子之弟子。
孤犊:离开母亲的小牛。
昔:曾经
为:给。
操:琴曲。
伏:趴着。
如故:像先前一样。
虻:吸血的苍蝇。
耳:耳朵听。
鸣:鸣叫声,作名词。
掉:摇动,摆动。
奋:竖起。
合:悦
蹀躞:迈小步来回走动。
掉尾奋耳:甩动尾巴,支棱起耳朵。
非:不是
闻:听
译文 有一个叫公明仪的人给牛弹奏古雅的清角调琴曲,牛依然像先前一样埋头吃草。不是牛不要听,是曲调不悦它的耳。 公明仪于是用琴模仿蚊虫和牛蝇的叫声,以及失散的小牛的声音。牛就摆动尾巴竖起耳朵,小步走并听着音乐。对牛弹琴:比喻说话不看对象,或对愚蠢的人讲深奥的道理。
寓意:说话不看对象是不可取的,对蠢人讲道理也是不可取的。
文言常识[回目录]释“掉” 文言中的“掉”与现代汉语中的“掉”含义相差很大。上文的“即掉尾奋耳”中的“掉”,指“摆动”、“摇动”,句意为牛就摆动尾巴竖起耳朵。又,“其人忿,掉臂而去”,意为那人生气了,摆动手臂就离去。又,成语有“尾大不掉”,原指尾巴太大不好摇摆,后比喻下级单位或人员太多,指挥不灵。又,“掉舌”,本指摆动舌头,形容能言善语,后多指搬弄是非。
语性[回目录]贬义词,比喻说话不看对象,或对愚蠢的人讲深奥的道理。这种做法还说明了主人翁的无知。
示例[回目录]~,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账! ◎清·李汝珍《镜花缘》第九十回
“对牛弹琴”这句话,含有讽刺对象的意思。如果我们除去这个意思,放进尊重对象的意思里去,那就只剩下讥笑弹琴者这个意思了。——出自《反对党八股》
用法[回目录]偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人。
近义词[回目录]对牛鼓簧、白费口舌 、错认颜标
反义词[回目录]对症下药、有的放矢 、知音识曲
造句示范[回目录]1 说了一大堆,结果对方什么都没听懂,真是对牛弹琴,浪费热情。
2 跟法盲讲法律简直就是对牛弹琴。
灯谜[回目录]牧童拉二胡
歇后语[回目录].抱着琵琶进磨坊——对牛弹琴
.对牛弹琴,牛不入耳
.对牛弹琴,一窍不通
. 对牛弹琴----白费劲
. 对牛弹琴----不通音律
讥笑听话的人不懂对方说得是什么。
用以讥笑说话的人不看对象,说明没看清楚就仓促行事。
对牛弹琴---浪费感情
寓意[回目录]后来人们根据这个故事,引申出"对牛弹琴"这句成语,比喻对不懂道理的人讲道理,是白费口舌;也常用来讥笑说话不看对象的人。
另据一些养牛业人士的经验,牛在听了音乐后可获得一定的放松,对提高牛肉质量有利,
看来对牛弹琴也是一种饲养手段。
百度百科地址:baike.baidu/view/67744.htm
SOSO百科地址:baike.soso/v130463.htm
百度搜索:《 点击此处 》
拼音duì niú tán qín成语故事古代音乐家公明仪每次弹琴时,他的琴声引来很多鸟儿与蝴蝶。当看到水牛在吃草,就对水牛弹奏几曲,结果水牛无动于衷地走开,公明仪大叹:“对牛弹琴,一窍不通。”
典故公明仪为牛弹清角之操,伏食如枚。非牛不闻,不合其耳矣。——汉·牟融《理惑论》
释义讥笑听话的人不懂对方说得是什么。用以讥笑说话的人不看对象。
用法作谓语、宾语、定语;用于讥讽别人
相近词对牛鼓簧、白费口舌
反义词对症下药、有的放矢
其它使用
◎ 我也知道这是对牛弹琴,他这样敷衍我欺骗我也不止一次了。
今天关于“成语故事大全对牛弹琴的故事”的讲解就到这里了。希望大家能够更深入地了解这个主题,并从我的回答中找到需要的信息。如果您有任何问题或需要进一步的信息,请随时告诉我。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。